A cambridge-i Joan Oates-ot aligha kell bemutatni, egyike azon ókori keletes régészeknek, akik neve szakmájukon kívül is ismert (ld. még „A civilizáció hajnala” c. kötetet). Nevezetes munkája Babilónról írott könyve, ami most nemrégiben jelent meg magyarul is, a General Press kiadásában. Nem állítom, hogy elájultam a magyar kiadás színvonalától, de messze jobb, mint a Gold Book-féle rettenetek. De minderről majd egy hivatalos kritikában szólok.2008. április 24., csütörtök
Babilón - magyarul
A cambridge-i Joan Oates-ot aligha kell bemutatni, egyike azon ókori keletes régészeknek, akik neve szakmájukon kívül is ismert (ld. még „A civilizáció hajnala” c. kötetet). Nevezetes munkája Babilónról írott könyve, ami most nemrégiben jelent meg magyarul is, a General Press kiadásában. Nem állítom, hogy elájultam a magyar kiadás színvonalától, de messze jobb, mint a Gold Book-féle rettenetek. De minderről majd egy hivatalos kritikában szólok.
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
2 megjegyzés:
Kedves Zsolt!
Mikor írsz valami szösszenetet mind Joan Oates Babilonjáról, mind a Gold Book-os könyvekről? Nekem valamilyen szinten a legtöbbhez volt közöm, amelyik érintette az ókori Közel-Keletet és érdekelne a te véleményed is. Vagy ha valamikor már írtál róluk részletesebben, akkor azt hol tudom elérni?
Üdvözlettel,
Dávid
Az Oates-kötetről írott kritikám már négy éve megjelent egy könnyen hozzáférhető ókortudományi folyóiratban: Ókor 7/3 (2008)116-117.
Gold Book-os könyvekről én nem írtam, de kiváló kollégáim többször, hosszasan elemezték őket:
Egedi Barbara: [John Ray: Ozirisz aracai]. Ókor 5/2 (2006) 100-102.
Kóthay Katalin Anna: Kukoricamezők az ókori Egyiptomban? [Ian Shaw: Az ókori Egyiptom története]. BUKSZ 17 (2005) 63-67.
Pálfi Zoltán: [Stephen Bertman: Élet az ókori Mezopotámiában]. Ókor 6/1-2 (2007) 93-95.
Pálfi Zoltán: [Gwendolyn Leick: Mezopotámia]. Ókor 4/1-2 (2005) 114-116.
Megjegyzés küldése