2010. október 31., vasárnap

A list of Iron Age Luwian inscriptions since CHLI

The starting point of any Hieroglyphic Luwian research is the monumental corpus of the Iron Age Luwian inscriptions edited by J. D. Hawkins. Fortunately, however, there is a constant flow of new inscriptions, thus every scholar involved in this period and/or language has to compile his/her own list of the inscriptions published (or partly published) since the publication of the corpus (actually, since its submission). This is my version, please feel free to use it and comment. Note that this list does not include further discussions, only the text editions (except the case of inscriptions of disputed date, see §9) and (some of) their improvements. This list will be continuously updated (last modified: 25/08/2017, I'm very grateful to Rostislav Oreshko, Hasan Peker, and Massimo Poetto for providing additional information).

0. General works

Payne, Annick (2012): Iron Age Hieroglyphic Luwian Inscriptions. Atlanta

1. Tabal
İVRİZ 2 (cf. also CHLI X.46, p. 526 & pl. 300)
  • Dinçol, Belkıs (1994): New archaeological and epigraphical finds from Ivriz: a preliminary report. Tel Aviv 21: 117-128. [preliminary report only]
  • Poetto Massimo (2002): Intorno al pittogramma luvio geroglifico 197. Sprache und Kultur 3: 98-99. (Fs. Gregor Giorgadze) [on §§ 3, 7, 8]
  • Dinçol, Ali M. - Dinçol, Belkıs - Poetto, Massimo - Röllig, Wolfgang (forthcoming): [the definitive edition]

  • Poetto, Massimo (2002): A New Hieroglyphic Luwian Inscription from Ereğli. In: Matthias Fritz – Susanne Zeilfelder (Hg.): Novalis Indogermanica. Festschrift für Günter Neumann zum 80. Geburtstag. Graz, 397-405.

  • Akdoğan, Rukiye – Hawkins, J. David (2007-2008): Kırşehir-Yassıhöyük’ten ele geçen luvi hiyeroglif yazılı kurşun levha. Anadolu Medeniyetleri Müzesi’nin Yıllığı 2007-2008: 7-14. = The Kırşehir Letter: a New Hieroglyphic Luwian Text on a Lead Strip. In: Aygül Süel (ed.): VII. Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri, Çorum 25-31 Ağustos 2008. Acts of the VIIth International Congress of Hittitology, Çorum, August 25-31, 2008. Ankara, 2010, 1-16.

  • Mark Weeden (2013): A Probable Join to the "Kırşehir Letter". Anatolian Archaeological Studies 18: 15-17.
  • Weeden, Mark (2017): YH150318: a Pot-sherd Inscribed with Hieroglyphs. Anatolian Archaeological Studies 20: 13-15.

  • Şenyurt, S. Yücel (2010): Ovaören-Göstesin geç hitit/luwi hiyeroglif yazıtı. In: Şevket Dönmez (ed.): Veysel Donbaz'a Sunulan Yazılar. DUB.SAR É.DUB.BA.A. Studies Presented in Honour of Veysel Donbaz. Istanbul, 262-268.

  • Taş, İlknur - Weeden, Mark (2011): ISTANBUL 2: a hieroglyphic fragment from Tabal in the Haluk Perk Collection. Anatolian Studies 61: 55-60.

  • Hawkins, J. David - Akdoğan, Rukiye (2011): A Stele from Gemerek. TÜBA-AR 14: 313-315.
  • Unpublished, reported here. A Turkish portal quotes (a part of?) the text here.
  • Özcan, Ali - Yiğit, Turgut (2014): A New Late Hittite Stone Workshop and Artifacts at Kuşçu-Boyacı. Altorientalische Forschungen 41: 63-79.

2. Karkamiš

Coming soon: the fragments published by Hasan Peker, Texts from Karkemish I. Bologna, 2016

  • Hawkins, J. David (2010): A unique Hieroglyphic Luwian document. In: Yoram Cohen – Amir Gilan – Jared L. Miller (eds.): Pax Hethitica. Studies on the Hittites and their Neighbours in Honour of Itamar Singer. StBoT 51. Wiesbaden, 183-190.
  • Poetto, Massimo (2010): Un nuovo verbo luvio-geroglifico: zapa-, e la sua correlazione al luvio cuneiforme zapp(a)-. In: Ronald Kim et al. (eds.): Ex Anatolia lux. Anatolian and Indo-European Studies in Honor of Craig Melchert on the Occasion of His Sixty-Fifth Birthday. Ann Arbor, 296-302. [transcription, translation, picture]
  • Sertok, Kemal – Kulakoğlu, Fikri – Squadrone, F. Flomena (2008): Şaraga Höyük salvage excavations. In: Hartmut Kühne – Rainer M. Czichon – Florian Janoscha Kreppner (eds.): Proceedings of the 4th International Congress of the Archaeology of the Ancient Near East (29 March – 3 April 2004, Freie Universität, Berlin) 2. Social and Cultural Transformation: The Archaeology of Transitional Periods and Dark Ages. Excavation Reports. Wiesbaden, 411-417. [414: preliminary report, 417 Fig. 16 picture]
  • Sasseville, David - Yakubovich, Ilya (2016): The Luwian inscription ŞARAGA: an improved edition. N.A.B.U. 2016/1: 32-35 (Nr. 19).

KARKAMISH X (stele of Suhi I)

  • Dinçol, Ali - Dinçol, Belkis - Hawkins, J. David - Marchetti, Nicolo' - Peker, Hasan (2014): A stele by Suhi I from Karkemish. Orientalia 83: 143-153.
  • preliminary reports: Dincol, Ali - Dincol, Belkis - Hawkins, David - Peker, Hasan (2012): A New Inscribed Stela from Karkemish: At the Origins of the Suhi-Katuwa Dynasty. NEA 75: 145; Dinçol, Ali - Dinçol, Belkis - Hawkins, J. David - Marchetti, Nicolo' - Peker, Hasan (2014): A New Stele from Karkemish: At the Origins of the Suhi-Katuwa Dynasty. In: Nicolo' Marchetti (ed.): Karkemish. An Ancient Capital on the EuphratesOrientlab 2. Bologna, 127-131.
  • Peker, Hasan (2014): A Funerary Stele from Yunus (Karkemish). Orientalia 83: 189-193.
  • Marchetti, Nicolo' - Peker, Hasan (2014): A New Anatolian Hieroglyphic Inscription from Gürçay (Karkemish). Orientalia 83: 182-188.
KARKAMISH fragments
  • Peker, Hasan (forthcoming): Anatolian Hieroglyphic Funerary Stelae and Stelae Fragments from New Excavations at Karkemish. To be published in the proceedings of Sacred landscapes of the Hittites and Luwians. International Conference, Università degli studi di Firenze (6-8 February 2014)
  • Peker, Hasan (forthcoming): Some Anatolian Hieroglyphic Fragments from the 2012-2013 Seasons at Karkemish. Orientalia.
  • to A11a & A12: Peker, Hasan - Weeden, Mark (2014): Some Anatolian Hieroglyphic Fragments from the 2011 Season at Karkemish. In: Nicolo' Marchetti (ed.): KarkemishAn Ancient Capital on the EuphratesOrientlab 2. Bologna, 132-135.
  • Peker, Hasan - Weeden, Mark (2014): Some Anatolian Hieroglyphic Fragments from the 2011 Season at Karkemish. In: Nicolo' Marchetti (ed.): Karkemish. An Ancient Capital on the Euphrates. Orientlab 2. Bologna, 132-135.
  • Hawkins, J. David - Tosun, Kazım - Akdoğan, Rukiye: A New Hieroglyphic Luwian Stele in Adana Museum. Höyük 6 (2013) 1-13.
  • to be published by Hasan Peker and Nicolo' Marchetti, preliminary reports: Marchetti, N. - Peker, H.: A Stele of Kubaba from Afsin. A King of Karkemish in the Region of Malatya. Actual Archaeology 2015/15 (Autumn): 4; Peker, H. - Marchetti, N.: Tanrıca Kubaba’nın Kayıp Yüzü. Kahramanmaraş Afşin’den Bir Geç Hitit Stel Parçası. Aktüel Arkeoloji 2015/48 (Kasım – Aralık) 26; id.: Tanrıca Kubaba yüzüne kavuştu. Tarih 18 (Kasım 2015) 16.

3. Cilicia
  • İpek, İsmet – Tosun, Kazim A. – Tekoğlu, Recai – Lemaire, André (2000): La bilingue royale louvito-phénicienne de Çineköy. CRAIBL 2000: 961-1006.
  • Yakubovich, Ilya (2015): Phoenician and Luwian in Early Iron Age Cilicia. AnSt 65: 35-53.

  • Kaufman, Stephen A. (2007): The Phoenician Inscription of the INCIRLI Trilingual: A Tentative Reconstruction and Translation. Maarav 14/2: 7-26. [the edition of the Phoenician part]

4. Commagene
  • Poetto, Massimo (2010): L'iscrizione luvio-geroglifica ANCOZ 5(A) rivista e completata. Hethitica 16: 131-138 (Gs. Neu)

  • Poetto, Massimo (2004): Un frammento inedito in luvio geroglifico da Ancoz. Or 73: 469-471 (= Alfonso Archi - Franca Pecchioli Daddi (a cura di): Studi di Ittitologia in onore di Onofrio Carruba)

  • Poetto, Massimo (2010): Un nuovo frammento in luvio geroglifico da Ancoz (ANCOZ 12). In: Itamar Singer (ed.): ipamati kistamati pari tumatimis. Luwian and Hittite studies presented to J. David Hawkins on the occasion of his 70th birthday. Tel Aviv, 188-192.
  • Simon, Zsolt (2014): Das Fragment einer hieroglyphen-luwischen Inschrift (KÂHTA 1). Mit einem Exkurs zu der kommagenischen Herrscherliste. In: Engelbert Winter (ed.): Kult und Herrschaft am Euphrat. Dolichener und Kommagenische Forschungen VI. Asia Minor Studien 73. Bonn, 247-254.

  • Simon, Zsolt (2014): Das Fragment einer syro-hethitischen Votivstele vom Dülük Baba Tepesi I. Die Inschrift (DÜLÜK BABA TEPESİ 1). In: Engelbert Winter (ed.): Kult und Herrschaft am Euphrat. Dolichener und Kommagenische Forschungen VI. Asia Minor Studien 73. Bonn, 17-22.
  • Poetto, Massimo (2016): Yet Again DINGIRSassa. N.A.B.U. 2016/1: 35-40 (Nr. 20).

5. Tell Ahmar
  • Intilia, A. (2012): TELL AHMAR 5: One Inscription or Two? In: Paola Cotticelli Kurras et al. (eds.): Interferenze linguistiche e contatti culturali in Anatolia tra II e I millennio a. C. Studi in onore di Onofrio Carruba in occasione del suo 80° compleanno. StMed 24. Genova, 173-190.

  • Hawkins, J. David (2006): The Inscription. In: Guy Bunnens: A New Luwian Stele and the Cult of the Storm-God at Til Barsib-Masuwari. Tell Ahmar II. LouvainParis – Dudley/MA, 11-32.

  • Galter, Hannes D. (2004): Militärgrenze und Euphrathandel. Der sozio-ökonomische Hintergrund der Trilinguen von Arslan Tash. In: Robert Rollinger - Christoph Ulph (eds.): Commerce and Monetary Systems in the Ancient World. Means of Transmission and Cultural Interaction. Proceedings of the Fifth Annual Symposium of the Assyrian and Babylonian Intellectual Heritage Project. Held in Innsbruck, Austria, October 3rd - 8th, 2002. Stuttgart, 444-450 [preliminary report]
  • Dillo, Martien (2016): The unpublished hieroglyphic Luwian inscription ARSLANTAŞ 2: a duplicate version comparable with the situation of ARSUZ 1 and 2. N.A.B.U. 2016/1: 27-30 (Nr. 17) [additional information]

6. Amuq – Aleppo = W/Palastin(i)
ALEPPO 4, 5, 6, 7
  • Hawkins, J. David (2011): The inscriptions of the Aleppo Temple. AnSt 61: 35-54.
ARSUZ 1 & 2
  • Dinçol, Belkıs - Dinçol, Ali - Hawkins, J. David - Peker, Hasan - Öztan, Aliye - Çelik, Ömer (2015): Two new inscribed Storm God wtelae from Arsuz (Iskenderun) ARSUZ 1 and 2. AnSt 65: 59-77.
  • Oreshko, Rostislav (2015): Once again on the reading of Hieroglyphic Luwian sign *429: the evidence of the newly published ARSUZ inscriptions. N.A.B.U. 2015/3: 123-125 (Nr. 74).
  • Hawkins, J. David (2016): Adana(wa) vs. Ahhiyawa: a rejoinder to R. Oreshko, N.A.B.U. 2015/3 (74). N.A.B.U. 2016/1: 26-27 (Nr. 16).
  • Dillo, Martien (2016): The location and erection of the Storm-god stelae from Arsuz: deciphering the unreadable Luwian city name in Cilicia as the port of Urassa/i. BiOr 73/1-2. Forthcoming.
  • Dinçol, Ali - Dinçol, Belkıs - Hawkins, J. David - Peker, Hasan (2014): A New Hieroglyphic Luwian Inscription from Hatay. Anatolica 40: 61-70.

  • "Suppiluliuma Statue", to be published by M. Weeden and T. Harrison.
TELL TAYINAT fragments TT2463 + TT 2713
  • Weeden, Mark (2015): The Land of Walastin at Tell Tayinat. NABU 2015/2: 65-66 (Nr. 44).
TELL TAYINAT fragments
  • Unpublished

7. Hama
  • Gonnet, Hatice (2010): Une stèle hiéroglyphique louvite à Tall Štīb. In: Pierre-Louis Gatier – Bernard Geyer – Marie-Odile Rousset (eds.): Entre nomades et sédentaires. Prospections en Syrie du Nord et en Jordanie du Sud. Lyon, 97-99.
  • Payne, Annick (2012): Iron Age Hieroglyphic Luwian Inscriptions. Atlanta, 61.

8. Malatya
  • Meltem Doğan-Alparslan - Metin Alparslan (2011): Kahramanmaraş/Tanır'da Bulunan Luwi Hiyeroglifli Bir Yazıt: Önrapor. TÜBA-AR 14: 317-322 (cf. Meltem Alparslan: Kahramanmaraş'ta Bulunan Yeni Geç Hitit Dönemi Hiyeroglifli Yazıtı. Arkeolojık Kazı ve Araştırmalar Toplantısı. Istanbul, 4 April 2011).
  • Meltem Dogan-Alparslan - Metin Alparslan (2013): A New Luwian Rock Inscription from Kahramanmaraş. In: Alice Mouton - Ian Rutherford - Ilya Yakubovich (eds.): Luwian IdentitiesCultureLanguage and Religion Between Anatolia and the Aegean. CHANE 64. Leiden - Boston, 215-232.
ŞIRZI (new collation)
  • Dillo, Martien (2013): The Name of the Author of ŞIRZI: A Text Collation. BiOr 70: cols. 332-360.
  • Mora, Clelia (2013): Seals and Seal Impressions 7. A Carved Slab/Orthostat (Inv. 2038) with Hieroglyphic-Luwian Inscription. In: Federico Manuelli: Arslantepe Late Bronze Age. Hittite Influence and Local Traditions in an Eastern Anatolian Community. Arslantepe IX. Roma, 272-274.
9. Sam'al

  • Virginia R. Herrmann - Theo van den Hout - Ahmet Beyazlar (2016): A New Hieroglyphic Luwian Inscription from Pancarlı Höyük: Language and Power in Early Iron Age Sam'al -Y'DY. JNES 75: 53-70.
  • unpublished
  • unpublished
10. Region of Urfa

  • unpublished, but see Poetto, Massimo (2015): DINGIRSassa. In: Andreas Müller-Karpe - Elisabeth Rieken - Walter Sommerfeld (eds.): Saeculum. Gedenkschrift für Heinrich Otten anlässlich seines 100. Geburtstags. StBoT 58. Wiesbaden, 181-187.
  • Poetto, Massimo (2014): Hieroglyphica. Paper presented at L'hittitologie aujourd'hui. Études sur l'Anatolie hittite et néo-hittite à l'occasion du centenaire de la naissance d'Emmauel Laroche. Istanbul, 21 November 2014. To appear in the proceedings of the conference.


  • Çelik, Bahattin (2005): A New Stele Base of the Late Hittite Period from Siverek-Şanlıurfa. Anadolu / Anatolia 28: 17-24 [reporting]

11. Unclassified


  • Hawkins, J. David (1997): A Hieroglyphic Luwian Inscription on a Silver Bowl in the Museum of Anatolian Civilizations, Ankara. Anadolu Medeniyetleri Müzesi 1996 Yıllığı, 7-24 (reprinted with addenda: A Hieroglyphic Luwian Inscription on a Silver Bowl. Studia Troica 15 (2005) 193-204).

  • Herda, Alexander - Hawkins, J. David - Peltz, U. (forthcoming): Luwian Hieroglyphic from Miletos on an Inscribed Northern Syrian Horse Frontlet of the Ninth Century BCE from the Athena Sanctuary in Miletos.

  • De Vos, Julien (2009): Les relations égypto-louvites: à propos d’une plaque de bronze publiée par Noël Aimé-Giron. Acta Orientalia Belgica 22: 189-208 (Fs. René Lebrun) [preliminary report, critical edition forthcoming; cf. already Aimé-Giron, Noël (1900): Une plaque hittite inédite. RevEg 9 (1900) 60-63] Note: authenticity challenged by M. Poetto.
12. Date disputed
    ANKARA bowl

    See the following contributions:
    • Mora, Clelia (2007): Three Metal Bowls. In: Metin Alparslan et al. (eds.): VitaBelkıs Dinçol ve Ali Dinçol'a ArmağanFestschrift in Honor of Belkıs Dinçol and Ali Dinçol. İstanbul, 515-521.
    • Yakubovich, Ilya (2008): Hittite-Luvian Bilingualism and the Development of Anatolian Hieroglyphs. Acta Linguistica Petropolitana 4: 9-36.
    • Simon Zsolt (2009): Die ANKARA-Silberschale und das Ende des hethitischen Reiches. ZA 99: 247-269.
    • Durnford, S. P. B. (2010): How old was the Ankara Silver Bowl when its inscriptions were added? AnSt 60: 51-70.
    • Bolatti Guzzo, Natalia - Marazzi, Massimiliano (2010): Note di geroglifico anatolico. In: Jörg Klinger - Elisabeth Rieken - Christel Rüster (Hg.): Investigationes AnatolicaeGedenkschrift für Erich Neu. StBoT 52. Wiesbaden, 11-28.
    • Woudhuizen, Fred C. (2011): Selected Luwian Hieroglyphic TextsThe Extended Version. IBS 141. Innsbruck, 110-112.
    • Freu, Jacques (2010-2011) [2012]: Le vase d'argent du Musée des Civilisations Anatoliennes d'Ankara et la fin de l'Empire hittite. Talanta 42-43: 185-192.
    • Giusfredi, Federico (2013): Further Considerations on the Ankara Silver Bowl. In: L. Feliu - J. Llop - A. Millet Alba - J. Sanmartín (eds.): Time and History in the Ancient Near EastProceedings of the 56th Rencontre Assyriologique Internationale at Barcelona26-30 July 2010. Winona Lake, 665-679.
    • Woudhuizen, Fred (2017): The Ankara Silver Bowl. Ancient West & East 16: 271-290.
    • Fahri Işık - Mahir Atıcı - Recai Tekoğlu (2011): Die nachhethitische Königsstele von Karakuyu beim Karabel-Pass. Zur kulturellen Kontinuität vom bronzezeitlichen Mira zum eisenzeitlichen Ionia. In: Elmar Schwertheim (Hg.): Studien zum antiken Kleinasien VII. Asia Minor Studien 66. Münster, 1-33.

    2010. október 30., szombat

    Epigraphische Mitteilungen - Kadmos

    Egyszer írtam itt a blogon a Kadmos c. folyóiratról. A Kadmos egyik kiemelkedő tulajdonsága az "Epigraphische Mitteilungen" rovat, ahol gyakorlatilag az adott elmúlt évnek a folyóirat témájába vágó termése van tematikusan kigyűjtve (pre-görög égei írások, mykénéi, hieroglif luvi, betűírásos anatóliai nyelvek, fríg, s némi nyelvjárási görög). Ezekről az ember előbb-utóbb mind értesül, de az efféle bibliográfiai összeállításokat mindig érdemes áttanulmányozni - a 2009-es kötet vonatkozó részében magam is a következő, általam még nem ismert és engem roppant kíváncsivá tevő munkákra bukkantam:

    F. Rumscheid (szerk.): Die Karer und die Anderen. Bonn, 2009

    K. A. Kitchen: Alas(h)i(y)a (Irs) and Asiya (Isy) in Ancient Egyptian Sources. In: D. Michaelides et al. (szerk.): Egypt and Cyprus in Antiquity. Oxford, 2009, 1-7.

    W. Röllig: Zur phönizischen Inschrift von Cebelireis Dağı. In: C. Roche (szerk.): D'Ougarit à Jerusalem. Recueil d'études épigraphiques et archéologiques offert a Pierre Bordreuil. Paris, 2008, 51-56.

    2010. október 28., csütörtök

    Még további folyóirathírek

    Amíg a kollégák otthon a 100 éves konferencia szépségeit élvezik, addig én továbbra is keményen dolgozok Isztambulban, és pihenésképp közzéteszek néhány újabb folyóirathírt, megint csak válogatva kissé a tartalomból:

    Historiae 7 (2010)
    • F. De Backer: Neo-Assyrian Siege Redoubts Tactics: Some Issues
    • J. V. García Trabazo: CTH 419, Ritual de sustitución real edición crítica y traducción
    • J. M. González Salazar: Hethitica sacra. Algunas observaciones sobre la religiosidad, los símbolos sagrados y sus implicaciones en la “estabilidad” del reino hitita
    • G. Del Olmo Lete: El Ciclo Mitológico de Baal. Nuevas perspectivas de interpretación
    • W. G. E. Watson: Current Work on Egyptian Lexicography

    Tel Aviv 37/2 (2010)
    • R. Reich, E. Shukron: A New Segment of the Middle Bronze Fortification in the City of David
    • R. Flammini: Elite Emulation and Patronage Relationships in the Middle Bronze: The Egyptianized Dynasty of Byblos
    • B. Sass: Four Notes on Taita King of Palistin with an Excursus on King Solomon's Empire [Már olvastam, rettenetes, megint. Akárcsak a korábbi, itt. Erről lehet, hogy írok külön].
    • B. U. Schipper: Egypt and the Kingdom of Judah under Josiah and Jehoiakim

    BASOR 359 (2010)
    • P. A. Mountjoy: A Note on the Mixed Origins of Some Philistine Pottery
    • G. Lehmann, A. E. Killebrew: Palace 6000 at Megiddo in Context: Iron Age Central Hall Tetra-Partite Residencies and the Bīt-Hilāni Building Tradition in the Levant
    • Y. Thareani: The Spirit of Clay: “Edomite Pottery” and Social Awareness in the Late Iron Age
    • A. Sneh, R. Weinberger, E. Shalev: The Why, How, and When of the Siloam Tunnel Reevaluated

    Bulletin of the Asia Institute 19 (2009) = Fs. P. O. Skjaervo
    • R. Gyselen: Vahrām III (293) and the Rock Relief of Naqsh-i Rustam II: A Contribution to the Iconography of Sasanian Crown Princes in the Third Century
    • A. Panaino: Sheep, Wheat, and Wine: An Achaemenian Antecedent of the Sasanian Sacrifices pad ruwān
    • Shaul Shaked: Aramaic Loan-words in Middle Persian

    Bulletin of the Asia Institute 20 (2010)
    • D. Frendo: Emending a Name: Theophylact Simocatta’s Version of the Correspondence between Khusrau II and Bahram Chobin
    • Y. Elman: The Other in the Mirror: Questions of Identity, Conversion and Exogamy in the Fifth-Century Iranian Empire. Part Two
    • M. R. Shayegan, Bardiya and Gautama: An Achaemenid Enigma Reconsidered
    • F. Saidi: The Two Versions of the Achaemenid Throne
    • E. Haerinck and Bruno Overlaet, "The Luristan Excavation Documents, a Publication Project

    RA 102 (2008) [nem én késlekedtem!]
    • F. Vukosavović A New ‘Reform Text' of Uruinimgina : UKG 63
    • J. Keetman Der auf /-e(d)/ gebildete Stamm des Sumerischen Verbums
    • L. Kogan: Accusative as Casus Pendens? A Hitherto Unrecognized Emphatic Construction in early Akkadian Royal Inscriptions
    • N. Veldhuis Old Babylonian Documents in the Hearst Museum of Anthropology, Berkeley
    • N. Wasserman On Leeches, Dogs, and Gods in Old Babylonian Medical Incantations
    • Sh. Hasegawa Adad-nērārī III's Fifth Year in the Saba'a Stela. Historiographical Background
    • M. Waters: Cyrus and Susa

    2010. október 27., szerda

    További folyóirathírek

    Kiemelve néhány érdekesebb tanulmány.

    Akkadica 131/1 (2010)
    • S. Hasegawa: Historical and Historiographical Notes on the Pazarcık Stela
    • A. Verhulst: From Susa to Sippar: the Travels of Two Bulls, a Mountain and a Tree
    BAR 36/5 (2010)
    • E. Mazar: Achziv Cemeteries: Buried Treasure from Israel’s Phoenician Neighbor
    • M. M. Homan: Did the Ancient Israelites Drink Beer?
    • R. Weinberger - A. Sneh - E. Shalev: The Fault Beneath Their Feet: How the Israelites Found Water Inside Hazor
    CSMS 4 (2009)
    • D. Charpin: Šamši-Adad's Lebanon Campaign: Royal Inscriptions and Archival Texts
    • D. Frayne: The Struggle for Hegemony in "Early Dynastic II" Sumer 
    • Chr. Woods: New Light on the Sumerian Language
    KUSATU 11 (2010)
    • K. Beyer: Die Sprache der moabitischen Inschriften
    NEA 73/2-3 (2010) - Special issue on the archaeology of Lebanon

    Iraq 72 (2010) - Fs. Hawkins 2.

    Múltkorjában szó esett J. D. Hawkins Festschriftjéről és akkor nem említettem, hogy ő voltaképpen két Festschrifttel lett gazdagabb, merthogy az Iraq legutóbbi kötetét is neki ajánlották, ahová azon írásokat gyűjtötték, melyek nem hardcore hieroglif luvi témájúak. Íme (enyhén válogatva):

    A. Archi: Hadda of Halab and his temple in the Ebla period
    J. N. Postgate: The debris of government: Reconstructing the Middle Assyrian state apparatus from tablets and potsherds
    M. Weeden: Tuwati and Wasusarma: Imitating the behaviour of Assyria
    D. Schwemer: Entrusting the witches to Humut-tabal: the ušburruda ritual BM 47806+
    A. R. George - J. Taniguchi - M. J. Geller: The Dogs of Ninkilim, part two: Babylonian rituals to counter field pests.
    D. Collon: Getting it wrong in Assyria: Some bracelets from Nimrud
    J. E. Reade: New lives for old stones
    J. Curtis: A Victorian artist in Assyria
    K. Aslıhan Yener: Bulgurmaden. Thoughts about iron, Bolkardag and the Taurus mountains.
    G. D. Summers: Revisiting the end of the Late Bronze Age and the transition to the Early Iron Age at Tille Höyük
    D. J. W. Meijer: Another connection between Sippar and Syria

    A folyóirat már elérhető a tanszéki könyvtárban.

    2010. október 25., hétfő

    Új Egyiptom-történet

    Marc Van De Mieroop: A History of Ancient Egypt. Wiley - Blackwell, 2010.

    Személyes megjegyzés. Nem lenne korrekt kritizálni a kötetet úgy, hogy nem olvastam és nem vagyok egyiptológus, nem is áll szándékomban. De őszintén szólva meglepett, hogy Van De Mieroop aki eddig elsősorban ókori keleti tárgyú munkákkal lett ismert, Egyiptom-történetet írt. Különösen annak a fényében, hogy legutóbbi tankönyv-jellegű kirándulását a tágabb értelemben vett keleti Mediterráneumban (The Eastern Mediterrranean in the Age of Ramesses II, Wiley - Blackwell, 2007) nem fogadta lelkesen a kritika, nem utolsósorban számos tárgyi tévedése miatt (ld. J. Miller kritikáját, ZA 99 (2009) 312-315). Mindenesetre a könyvbe itt bele lehet nézni.

    2010. október 24., vasárnap


    M. Jursa: Aspects of the Economic History of Babylonia in the First Millennium BC.Economic geography, economic mentalities, agriculture, the use of money and the problem of economic growth. AOAT 377. Münster, Ugarit, 2010.

    R. Prentice: The Exchange of Goods and Services in Pre-Sargonic Lagash. AOAT 368. Münster, Ugarit, 2010.

    N. C. Ritter: Die altorientalischen Traditionen der sasanidischen Glyptik Form - Gebrauch - Ikonographie. Münster et al., LIT, 2010.

    D. Amit, O, Peleg-Barkat, and G. Stiebel (eds.): New Studies in the Archaeology of Jerusalem and its Region. Collected Papers IV. Jerusalem, Israel Antiquities Authority and Hebrew University of Jerusalem, 2010.

    M. T. Larsen: Ankara Kültepe Tabletleri VI. The Archive of the Šalim-Aššur family 1. The first two generations. Ankara, Türk Tarih Kurumu, 2010.

    K. R. Veenhof: Ankara Kultepe Tabletleri V. The Archive of Kuliya, son of Ali-abum (Kt. 92/k 188-263). Ankara, Turk Tarih Kurumu, 2010.

    D. Shehata, F. Weiershäuser und K. V. Zand (Hg.): Von Göttern und Menschen. Beiträge zu Literatur und Geschichte des Alten Orients. Festschrift für Brigitte Groneberg. Cuneiform Monographs, 41. Leiden, Brill, 2010

    N. P. Heessel - S. M. Maul (Hg.): Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts. Assur Forschungen. Arbeiten aus der Forschungsstelle "Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur" der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Wiesbaden, Harrassowitz, 2010

    M. Weippert (Hg.): Historisches Textbuch zum Alten Testament. Grundrisse zum Alten Testament 10. Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2010

    2010. október 23., szombat

    Ancient World Open Bibliographies

    Nem csak nekünk, hanem más tudósoknak is eszébe jutott, hogy elkezdi összegyűjteni a világhálón található bibliográfiákat - annál jobb, több szem többet lát. A dolog még kezdeti stádiumában van (itt megtekinthető), de én speciel én mindjárt találtam izgalmasat, mégpedig az ókori keleti lelőhelyekről származó archaeobotanikai adatok bibliográfiáját. Szóval tartsuk nyitva a szemünk és szárazon a puskaport (aminek itt ugyan nincs értelme, de jól hangzott. Bocs).

    2010. október 22., péntek

    Ösztöndíj Isztambulba

    Koç University invites applications from junior and senior scholars specializing in the archaeology, art history, history, and allied disciplines of Anatolia (and Istanbul) from the Neolithic through the Ottoman eras. Fellowships, which include accommodation, travel, and stipend, will be given to approximately 10 Ph.D candidates and 10 scholars with Ph.D to spend the 2010-2011 academic year in Istanbul at Koç University's Research Center for Anatolian Civilizations. Successful candidates will be required to be resident in Istanbul during the 9-month academic year (September 15-June 15). Some senior fellowships may be granted on a semester basis (September 15-January 31 or February 1-June 15). A small number of Non-Residential fellowships is also available for those already resident in Istanbul and/or with families.

    Located in the Beyoğlu district of Istanbul, the Research Center for Anatolian Civilizations offers housing, study, and computer facilities to its fellows. It is near the libraries of the French, German, Swedish, and Dutch Institutes and other scholarly facilities in Istanbul. RCAC fellows are expected to devote themselves full time to their research projects. Fellows will also be asked to give 2 lectures on their work during the course of the year. Fellows must be proficient in English, which is the language of instruction at Koç University. Applications from scholars of all nationalities are encouraged.

    Application deadline: December 15.

    Bővebb információk ezen a honlapon. Minthogy magam is ezen ösztöndíj haszonélvezője vagyok, további információkat illetően én is állok rendelkezésére az érdeklődőknek.

    2010. október 21., csütörtök

    Pályázati felhívás (ÓT)

    Az Ókortudományi Társaság pályázatot ír ki 40 perces előadások megírására. A Társaság a következő témában várja a pályamunkákat:

    Múltszemléletek az ókorban

    A bizottság minden olyan pályamunkát elfogad, mely a fenti problémát elméleti szempontból vagy esettanulmányként vizsgálja, az ókortudomány valamely ágában. A pályázaton minden érdeklődő részt vehet, aki 2011. március 1-ig nem tölti be a 40. életévét.

    A pályázat beadásának határideje:

    2011. február 28. (postabélyegző dátuma)

    Az előadások szóban elmondandó része nem haladhatja meg a 20 ezer karaktert (szóközzel együtt). Az előadások szövegét három nyomtatott példányban és elektronikusan (Word és pdf-formátumban egyaránt) kell eljuttatni a következő címekre:

    Zólyomi Gábor
    Asszíriológiai és Hebraisztikai Tanszék
    ELTE BTK, Budapest
    Múzeum krt. 4/A
    okortudomanyi.tarsasag kukac gmail.com

    A nyomtatott példányokhoz a pályázóknak csatolni kell egy lapot nevükkel, telefonszámukkal és email címükkel.

    Az előadásokat az Ókortudományi Társaság elnöke, főtitkára és titkára, valamint felkért anonim bírálók fogják elbírálni. Az anonim bírálatokat a pályázat eredményhirdetése után a pályázók megtekinthetik. A bíráló bizottság a három legjobbnak tartott előadás szerzőjét felkéri előadásuk megtartására a Társaság áprilisi felolvasó ülésén, ahol a Társaság jelenlévő tagjai döntik el a végső sorrendet titkos szavazással, az előadásokat 1–10-ig terjedő pontokkal értékelve. A bíráló bizottság április első péntekéig értesíti a három legjobbnak tartott előadás szerzőit.

    1. díj: 30 ezer Ft
    2. díj: 20 ezer Ft
    3. díj: 15 ezer Ft

    A pénzdíjak átadására a Társaság májusi közgyűlésén kerül sor. A bíráló bizottság a helyezetlen, de jónak tartott előadások szerzőit is felkérheti előadásuk felolvasására a Társaság következő évadjának felolvasó ülésein.

    A pályázat elbírálásának szempontjai:

    A pályázat célja magas színvonalú, önálló problémafelvetésről tanúskodó, és érdekes tudományos előadások megírásának ösztönzése. A bíráló bizottság az előadás tartalma mellett értékelésében figyelembe kívánja venni, hogy az előadás érvelése, felépítése mennyiben segíti vagy hátráltatja a szóbeli előadás követését és megértését, akár olyanok számára is, akiknek az ókortudomány más ága a szűkebb szakterülete. Előnyt élveznek továbbá azok az előadások melyek témájuk feldolgozásában tekintetbe veszik a társadalomtudomány más ágainak újabb eredményeit is.

    2010. október 20., szerda

    Fs. Melchert

    Festschrift-szezon van, Itamar Singer és J. David Hawkins után a hettitológiai kutatások egy újabb nagy alakja, H. Craig Melchert Festschriftje jelent meg. Mivel ő indogermanista nyelvész, ezért a kötetben nemcsak anatóliai tanulmányok találhatóak meg, de ide értelemszerűen csak a blogunk profiljába vágóakat iktatom. A teljes tartalom a könyv további adataival itt érhető el.

    Ronald Kim et al. (szerk.): Ex Anatolia Lux. Anatolian and Indo-European Studies in Honor of Craig Melchert on the occasion of His Sixty-Fifth Birthday. Beech Stave, 2010.

    Ignacio J. Adiego: On Lycian Genitives in -h, -he

    Alexandra Daues, Zur Korrelation der hethitischen Konjunktion kuitman mit dem Verbalsuffix -ške-

    Benjamin W. Fortson IV, On the (Non-)Antiquity of Clause-Internal -kan in Hittite

    José Luis García Ramón, On Hittite Verbs of the Type mimma-hhi ‘refuse’: Aktionsart and Aspect in Indo-European Reconstruction

    Petra Goedegebuure, Deictic-Emphatic -i and the Anatolian Demonstratives

    Roberto Gusmani†, Tracce anatoliche di una desinenza verbale indoeuropea?

    J. David Hawkins and Anna Morpurgo Davies: More Negatives and Disjunctives in Hieroglyphic Luwian

    Harry A. Hoffner, Jr., Logographic Plural Markers in Hittite Cuneiform Texts

    Jay H. Jasanoff, The Luvian “Case” in -ša/-za

    Folke Josephson, Hittite -apa, -šan, and -kan as Actional Modifiers

    Alwin Kloekhorst, Hitt. mān, mahhan, māhhan, māhhanda and mānhanda

    Silvia Luraghi, Experiencer Predicates in Hittite

    Massimo Poetto, Un nuovo verbo luvio-geroglifico: zapa-, e la sua correlazione al luvio cuneiforme zapp(a)-

    Jaan Puhvel, Fiery Seed: Remarks on the Tiers of Hittite Royalty

    Elisabeth Rieken - Paul Widmer, Spaltsatzphänomene im Hethitischen

    Johann Tischler, Einige Fehlschreibungen und Fehllesungen in hethitischen Texten

    Brent Vine, Old Phrygian iman

    Calvert Watkins, Toward a Hittite Stylistics: Remarks on Some Phonetic and Grammatical Figures

    Ilya Yakubovich, Hittite aniye/a- ‘to do’

    Kazuhiko Yoshida, Observations on the Prehistory of Hittite ye/a-Verbs

    2010. október 19., kedd

    100 éves az ókori Kelet kutatása az ELTE BTK-n

    Eléggé el nem ítélhető módon mostanában megritkultak a bejegyzések, melynek fő oka, hogy kissé elfoglalt voltam (és vagyok). De itt az ideje visszatérni a régi jó gyakorisághoz és mivel is nyithatnánk méltóbbképpen, mint a folyosói pletykákból már sokszor hallott, "Mahler-konferencia" vagy "Assmann-konferencia" néven elhíresült rendezvény programjával, amely nem más, mint annak megünneplése, hogy az ELTE BTK-n száz éve indult meg az ókori keleti stúdiumok (beleértve az egyiptológiát is) oktatása. Ennek alkalmából ünnepi konferenciát tartanak az érintett tanszékek, melynek előadói az ELTE BTK-n jelenleg státusban levő egyiptológusok és asszíriológusok és a terület egyetlen akadémikusa (tehát nem a teljes magyar ókori Kelet-kutatás és egyiptológia), díszvendégnek pedig meghívták a neves egyiptológust, Jan Assmannt. Íme a szerintem izgalmasnak ígérkező program, melynek plakátja itt letölthető (azt ne kérdezzék tőlem, hogy a blokkonkénti 90 percet hogyan osztják négyfele, a vitával együtt):

    Október 28. Csütörtök (Gólyavár)
    Dezső Tamás: Köszöntő
    Török László: A magyar egyiptológia története Mahler Ede kinevezésétől napjainkig
    Komoróczy Géza: Az ókori Elő-Ázsia a pesti egyetemen: nemzeti célok vagy tudományos kutatás

    Jan Assmann: Ancient Egypt and the Cultural Memory of the West

    Október 29. Péntek (Kari Tanácsterem)
    09.30-11.00: Egyiptológia
    Bács Tamás: Királyi ősök emlékezete: megjegyzések egy királylistához
    Hasznos Andrea: Kopt szerzetesek a thébai nyugati parton
    Irsay-Nagy Balázs: A lovag, a szerzetes és a kopt ábécé
    Schreiber Gábor: Az ősvíz, Théba és Amun

    11.30-13.00: Asszíriológia
    Dezső Tamás: Út a győzelemig
    Kalla Gábor: Perben és haragban (óbabiloni jogi esetek)
    Niederreiter Zoltán: Újasszír és újbabiloni királyi képmások és jelvények
    Zólyomi Gábor: Hogyan tanítsunk meg egy honlapot sumerül és minek?

    14.30-16.00 között pedig hebraisztikai-judaisztikai előadásokat hallgathatnak az érdeklődők.

    2010. október 3., vasárnap

    Új kötetek Vargyas Péter munkásságából

    A L'Harmattan kiadó a Pécsi Ókortörténeti Tanszékkel karöltve és Csabai Zoltán értő gondozásában két posztumusz kötetet jelentetett meg Vargyas Pétertől, az első Vargyas Péter akadémiai doktori disszertációja, a második pedig Vargyas Péter válogatott idegennyelvű tanulmányai:

    Vargyas Péter: A pénz története Babilóniában a pénzverés előtt és után. Ókor - Történet - Írás 1. Pécs - Budapest, PTE Ókortörténeti Tanszék - L'Harmattan, 2010.

    From Elephantine to Babylon. Selected Studies of Péter Vargyas on Ancient Near Eastern Economy. Edited by Zoltán Csabai. Ancient Near Eastern and Mediterranean Studies 1. Budapest, L'Harmattan, 2010.

    Mint látható, mindkét kötet egyúttal egy-egy könyvsorozat nyitódarabja is. Mindkét könyvsorozatnak további, hasonlóan kiváló műveket kívánunk!

    2010. október 2., szombat

    Orpheus Noster 2010/1

    Megjelent a KGRE Orpheus Noster c. történeti és filológiai folyóiratának újabb kötete, melyben - most már írhatom - megszokott módon számos, blogunk profiljába tartozó írás is fellelhető:

    Darvas Noémi: A thébai Nefermenu sír (TT184) körzetének feltárása során előkerült koporsótöredékek és egyéb fatárgyak vizsgálata és értelmezése (2004-2008)

    Németh Bori: Egy aknasír és ami benne van: egy másodlagos temetkezés története a thébai el-Hoha dombon.

    Kőszeghy Miklós: A betűk hatalma. Megjegyzések a Tel-Zayitban talált abecedárium történeti jelentőségéhez

    Gér András: Esmun, a föníciai gyógyító-isten nyomában.

    Sárközy Miklós: A perzsa király asztalánál - étellista a későszászánida Iránból.